Cette collection d’essais se penche sur la place qu’occupent les femmes d’expression française dans les médias en Amérique du Nord. Histoire, littérature, communication, droit, journalisme : autant de regards croisés jettent un nouvel éclairage sur un enjeu de taille de la communication publique. Les textes traitent d’abord des voies permettant aux femmes d’agir sur leur monde malgré les contraintes posées à leur prise de parole en France et en Nouvelle-France aux XVIIe et XVIIIe siècles. L’attention se porte ensuite sur l’apparition des premières voix féminines dans la presse québécoise, soit dans les gazettes pionnières de la fin du XVIIIe siècle et la presse partisane de la première moitié du XIXe siècle. Puis, l’ouvrage présente le parcours de trois pionnières du journalisme au Canada français au tournant d’un XXe siècle témoin de l’arrivée des quotidiens d’information et de la presse féminine, avant de s’intéresser à la place réservée aux femmes dans les premiers médias acadiens. La réflexion se poursuit par un retour sur la genèse et le sort de l’ouvrage clé de la critique féministe des médias au Québec publié en 1987, Le silence des médias, et sur l’action de femmes francophones ayant immigré au Canada qui ont cherché à pallier le silence des grands médias en se taillant activement une place à la radio communautaire au tournant du XXIe siècle. L’ouvrage aborde en dernier lieu des thèmes actuels : la lente féminisation du journalisme en Acadie, la présence paradoxale des adolescentes dans le discours médiatique québécois, et la rencontre de l’antiféminisme et d’Internet dans les sites francophones de groupes se disant à la défense des droits des hommes et des pères au Québec.